České nahrávky na fonografických válečcích Columbia a Edison

Vzniklo za finanční podpory MK ČR v rámci institucionálního financování dlouhodobého koncepčního rozvoje výzkumné organizace Národní muzeum (DKRVO 2024-2028/24.II.b, 00023272)

Databáze slouží k dokumentaci a uchování informací o unikátních historických zvukových záznamech s cílem prezentovat je odborné i širší veřejnosti. Při tvorbě výběru byly zohledněny zejména bohemikální aspekty – nejen podle původu skladby nebo jejího autora, ale také podle interpretů českého původu, a to i v případě, že prováděli cizojazyčné či zahraniční repertoáry (např. Bohumír Kryl a jeho americké nahrávky). Základní databázová struktura čerpá z dat Gabriela Gössela, která byla následně ověřována a revidována na základě výzkumu autorů i z praktických zkušeností se zpracováním a digitalizací v rámci činnosti Zvukové laboratoře Národního muzea.

Historicky se jedná o období raného zvukového průmyslu, kdy se obě společnosti snaží rozšířit svou působnost i na evropský kontinent. Společnost Columbia otevírá v roce 1897 svou první evropskou pobočku v Paříži, v roce 1899 pak rozšiřuje své aktivity do Berlína, odkud řídí obchodní síť zahrnující Německo, Rakousko-Uhersko, Rusko i Skandinávii. V roce 1902 vzniká pobočka ve Vídni, kde Columbia zřizuje také specializovanou prodejnu a spolupracuje s místními zástupci. V českých zemích se produkty Columbia objevují prostřednictvím distributorů a prodejců již od počátku 20. století, jak dokládají dobové inzerce v regionálním tisku. Vystupují zde města jako Praha (např. Josef Pacovský, Václav Langmajer, A. Rosenthal), Brno (Herten), Přerov (Butta), Plzeň (S. Adler) nebo Tábor (Josef Bílý), kde jsou produkty firmy Columbia nabízeny veřejnosti.

Společnost Edison se ve střední Evropě prosazuje zejména skrze svou pobočku v Berlíně, založenou v roce 1904. Ta sídlí v městské části Moabit a zahrnuje rozsáhlý výrobní komplex v Berlin-Mitte (Engelufer), kde probíhá kompletní výroba fonografických válečků typu Gold Moulded Record – od nahrávání přes odlévání až po galvanoplastickou výrobu matric. Edisonovo zastoupení se objevuje také ve Vídni (Edison Import Haus) již koncem 19. století (1899). V českých zemích se produkty Edison také objevují přes lokální prodejce a obchodníky d počátku 20. století, jejichž inzerce se dochovaly v regionálním tisku. Mezi doložené lokality patří Plzeň (S. Adler), Olomouc, Brno (Fuchs), Praha (Josef Vrba, Václav Langmajer, Max C. Steiner). Výraznou postavou spojenou s distribucí Edisonových válečků v českých zemích je také Josef Vrba, který patří k nejaktivnějším distributorům této značky v období před rokem 1910 (inzerce např. i ve Phonographische Zeitschrift).